Poezja sensu stricto

Refleksja i apoteoza Konstytucji 3 maja z 1791 A.D.

Poemat: Aleksander Halecki | Refleksja i apoteoza Konstytucji 3 maja z 1791 A.D. |

 

1. Witaj dniu majowy, coś swym blaskiem przywrócił Rzeczpospolitej nadzieję,

co odrzuciłeś straszliwy miecz,

co szczękiem veta niszczy[1], niezgodą zieje…

Przybądź dniu i ratuj Piastów Orła, ocal w jedności Narodów Pogoni znak[2],

zerwij kajdany zgubnych elekcji[3],

niech królestwo dynastii obierze szlak!

W tym wiekopomnym Trzecim Maju pod niebiosa Biały Orle w glorii się wzbij,

pod tobą trzy groźne jastrzębie[4], ty ich mieczem prawa i jedności tnij!

Niech w powietrze kwitnącej wiosny, zjednoczone stany krzykną chórem,

z dziękczynieniem Bogu – Król z Narodem, Naród z Królem!

Vivat Trzeci Maj! Sejm co cztery lata świetlane obradował,

z Małachowskim[5], Kołłątajem[6] Konstytucją Rzeczpospolitą ratował.

Trójco Przenajświętsza, dzięki Ci, że dałaś nam ludzi z sercem, bez egoistycznej małości,

zachowaj tron Korony, błogosław, podtrzymuj w pomyślności!

Czternaście srebrzysty Księżyc ukazał się w pełni na Rzeczpospolitej Niebie.

Słodkie te miesiące dla Obojga Narodów, co żyły według niej, chciały przestrzegać Ustawo ciebie ![7]

Lecz wydałaś też na ten świat Ojczyzno, szlachetnych, acz niewiernych synów Tych,

co pod mieczem z dwugłowym orłem, wielbili nad Ciebie szereg dawnych i pożółkłych praw swych ![8]

Twórcy praw naprawy losu Litwy i Korony, co w Senatorskiej Sali przysięgali[9],

już Ojczyznę z magnatami i niewiastą co insygnia monomacha na swych skroniach ma[10] – zdradzali…

Zląkł się Kołłątaj, a królowi nad Krzyż Święty, hańby cyrkiel i węgielnica[11],

Zdrajcy, Narodowi grób już kopią o nazwie Targowica[12] !

 

2. Boże wieczny! Czemu lud sarmacki już zapomniał o ofierze Rejtana[13], brata swego?

W swej rozpaczy i niewoli bronił wejścia do zdrady – Sejmu rozbiorowego.

Patrz magnacie! Usłysz jak zgodzony chórem z krypt wawelskich, tych królewskich woła:

Memento Polonia ![14] Któż żal Piastów, Jagiellonów boleśniej po zdradzie tej wyrazić zdoła?

Wstańcie Dwa Narody pod koroną połączone! Waszym Królem będzie teraz Wieczny Bóg.

A na ziemi Naród nie zapomni Konstytucji tej spisanych praw, bezpiecznych dróg.

Kiedy jednak czas rozsypie kart preambuły i ustawy w zżółkły, drobny pył,

spójrz na konfesję Stanisława[15], który umęczony, na drobne, te relikwie co złożone są tu, był.

Jednak z woli Bożej, mimo ludzkiej zawiści znowu jednym ciałem biskup ten się stał.

Błagajcie Dwa Narody o ten cud!

Lecz pilnujcie, aby ducha Konstytucji każdy z Was w sercu miał.


[1] Liberum veto – zasada dająca prawo każdemu z posłów biorących udział w obradach Sejmu do zerwania go i unieważnienia podjętych na nim uchwał.

[2]Pogoń – herb Litwy.

[3]Odniesienie do wyboru władcy przez szlachtę w tzw. Wolnej Elekcji.

[4]Tu jako trzej zaborcy: Rosja, Prusy, Austria.

[5]Marszałek Sejmu Czteroletniego w 1788 r., współtwórca Konstytucji 3 maja.

[6]Ksiądz, przywódca stronnictwa radykalnego (z ugrupowań występujących w Sejmie Czteroletnim), współtwórca Konstytucji 3 maja.

[7] Konstytucja 3 maja obowiązywała 14 miesięcy.

[8]Aluzja do Konfederacji Targowickiej i zachowania przez nią dawnych szlacheckich przywilejów. Miecz z dwugłowym orłem symbolizuję Rosję.

[9]Konstytucja 3 maja była zaprzysiężona na Zamku Królewskim w Senatorskiej Sali.

[10]Czapka monomacha – insygnium koronacyjne władców rosyjskich. Bezpośrednie odwołanie do Cesarzowej Rosji Katarzyny II.

[11]Król Stanisław August Poniatowski był wolnomularzem.

[12]Konfederacja Targowicka.

[13]Tadeusz Rejtan – poseł w czasie Sejmu dokonującego I rozbioru Polski. W ramach protestu blokował własnym ciałem sali w której miał odbyć się ten Sejm w 1772 r.

[14]Łac. “Pamiętaj o Polsce”.

[15]Św. Stanisław – biskup i męczennik. Główny patron Polski, zabity przez Bolesława Śmiałego, z którym popadł w konflikt w 1079 r.